進詩帖 A poem to gratitude my Emperor
|
【朝代】
|
宋
|
|
【作者】
|
蔡襄 |
|
【摘要】
|
此帖，是蔡襄作詩上呈宋仁宗之作。在詩前是蔡襄向仁說進呈這首詩的原因。仁宗曾賜書並賜字「君謨」蔡襄，並且對蔡襄有很大的期望，希望蔡襄可以為天下國家盡力，蔡襄極為感動，也是備受榮寵，因此寫詩進呈。詩的大意是感謝皇帝對他的重視，稱讚皇帝的盛德，最後則說自己一定會為國家竭盡心力，讓皇帝的成就，可以上追上古的聖君明王。 |
|
|
|
|
【賞析】
|
「朝奉郎」：官銜。「起居舍人．知制誥」：起居舍人，是官銜，負責紀錄皇帝的一言一言，是和皇帝非常親近的官。知制誥，指有寫聖旨或聖諭的權力。「權同判吏部流內銓」指蔡襄的權力與吏部流內銓相同「上騎都尉」：官銜，是在軍事方面「賜紫金魚袋」：這是皇帝曾經賜予蔡襄的物品，是紫色，上面繡有金魚圖樣的袋子。 |
|
|
|
| |
|
|
A poem to gratitude my Emperor
Tsai Chsiang, Sung Dynasty
Inside Story This is a poem Tsai Chsiang wrote to Emperor Ren of Sung Dynasty. In the poem Tsai Chsiang expressed his gratitude to the Emperor for placing importance on him. He praised the Emperor for his leadership and promised he would devote himself to his country so that the Emperor’s achievement would be as great as his ancestors.
|
|
放大預覽
加入購物車